В ходе первого чтения Европарламент рассматривает законопроект Еврокомиссии и может принять его или изменить.

Если и Европарламент, и Совет ЕС одобрили текст законопроекта, его подписывают президент и генеральный секретарь парламента, а также президент и генеральный секретарь Совета ЕС. Когда тексты подписаны, их публикуют в Официальном журнале Европейского союза и они становятся официальными.

3

1

Законопроект принимают

Первое чтение в Совете ЕС

Законопроект Еврокомиссии

На данном этапе утверждается подавляющее большинство законодательных предложений.

В ходе первого чтения Совет ЕС может одобрить позицию парламента - тогда законодательный акт будет принят. Однако Совет может изменить позицию парламента и отправить законопроект обратно в парламент для второго чтения.

Законопроект не принимают

4

Еврокомиссия представляет законопроект в Европарламент. Попросить Еврокомиссию представить законопроект могут: ЕвропарламентЕвропейский центральный банкЕвропейский инвестиционный банкЧетверть стран-членовГражданская инициатива

Второе чтение в Совете ЕС

Законопроект не принимают

Второе чтение в Европарламенте

2

Совет рассматривает позицию парламента во втором чтении и утверждает любые поправки парламента: в этом случае правовой акт принимается. Если Совет не одобрит все поправки парламента, будет созвана Согласительная комиссия.

Парламент рассматривает позицию Совета и утверждает ее – в этом случае правовой акт принимается. Если Европарламент отклоняет позицию Совета, правовой акт выпадает из процедуры и весь процесс завершается. В качестве третьего варианта парламент представляет поправки и отправляет законопроект обратно в Совет для второго чтения.

Третье чтение в Европарламенте

Европарламент рассматривает текст и голосует на пленарном заседании. Он не может изменить формулировку общего текста. Если он отклонит совместный текст или не примет по нему решение, законодательный акт не принимается, и процедура завершается. Если парламент и Совет одобряют совместный текст, законодательный акт считается принятым.

6

5

Законопроект принимают

Достижение согласия

Согласительная комиссия, в которую входит равное количество членов Европарламента и представителей Совета ЕС, попытается достичь согласия по совместному тексту. Если им это не удается, законодательный акт выпадает из процедуры и процесс завершается. Если согласие по совместному тексту будет достигнуто, его направят в Европарламент и Совет ЕС для третьего чтения.

7a

Законопроект переходит в следующий этап

Если законопроект отклонен на любом этапе процедуры или если Европарламент и Совет ЕС не могут прийти к компромиссу, законопроект не принимается, и процедура завершается. Новая процедура может начаться только с нового предложения Еврокомиссии.

7b

Первое чтение в Европарламенте

В ходе первого чтения Совет ЕС может одобрить позицию парламента - тогда законодательный акт будет принят. Однако Совет может изменить позицию парламента и отправить законопроект обратно в парламент для второго чтения.

Второе чтение в Европарламенте

Совет рассматривает совместный текст. Он не может изменить формулировку. Если он отклоняет совместный текст или не принимает решения, правовой акт выпадает из процедуры и процедура прекращается. Если Совет и Европарламент одобряют текст, правовой акт считается принятым.

Третье чтение в Совете ЕС